непонятный статус

А может ли французский статус "distribué" означать вручение? Посылка с ним без движения уже 50 дней.
RA570261196RU

topofehler Wrote:Возможно, что у нас неверно отразился статус.
Почта Франции говорит: 'Письмо было вручено под роспись получателя (или его уполномоченным представителем).'

Поправлюсь: статус 'distribué', т.е. сортировочный центр действительно есть. Но так же есть и: Le courrier a été remis contre signature du destinataire (ou de son représentant dûment mandaté). - 'Письмо было вручено под роспись получателя (или его уполномоченным представителем).'

Спасибо

Здравствуйте.Вернул посылку продавцу в Китай. указал номер отслеживания для посылки. Сейчас посылка пришла на почту Китая по адресу доставки,но статус ее НЕУДАЧНАЯ ПОПЫТКА ВРУЧЕНИЯ. Скажите,пожалуйста,что это означает? Номер посылки RA421056213RU

maksized Wrote:
То же, что у ПР - посылка прибыла в место вручения, но получатель ее еще не забрал.

Странный статус. Что он означает ? "Отход от внешних бюро обмена". И доставка какой-то странной компанией WeDo.

rzn Wrote:Про компанию WeDo есть тема на нашем форуме world shipping post
Статус, скорее всего, означает, что посылка покинула место международного почтового обмена (ММПО).

RC007576526MY: батареи 41 Куала-Лумпур Почта Малайзии Возврат, Куала-Лумпур
Это чего за шляпа такая? Какой возврат, зачем возврат, почему? Пожалуйста, если возможно, обьясните, чего это за фокус такой с посылкой из Китая. Первый раз с этим встречаюсь.

evgeniyben Wrote:Почта Малайзии пишет, что посылка была возвращена обратно. Нужно связаться с отправителем и у него выяснять в чем дело. Возможно, что возникла проблема с пересылкой батарей.

Добрый день!Подскажите пожалуйста-что означает статус-посылочка идет из Швеции-Ожидает следующего этапа обработки-на англ Reserved-впервые сталкиваюсь с таким статусом?Спасибо