Вопрос о отслеживании посылки

Продавец мне пишет,цитирую : "Грузоотправитель агент может создавать не тот address.Very извините за вашем случае, как насчет я отправить товар к вам столбом Сингапур?" Первое я поняла что агент мог ошибиться с адресом,а что дальше он предлагает не понятно.Вы не поможите мне разобраться,что предпринимают в данном случае. Зарание спасибо.

Мурёнка писал:Здравствуйте. Приведите, пожалуйста, оригинал сообщения.

Hi Lara,

The shipper agent may post the wrong address.Very sorry for your case, how about I resend the goods to you by Singapore post?

Chris. Вот оригинал.

Почты иногда используют старые треки. Вчера мне отправлена посылка, но трек уже был использован в 2012 году. Вручение было, и вчера эта посыль уехала у меня в архив. Я её удалила. Сегодня трек начал отслеживаться на приём, например, на сайте почты россии. НО теперь я не могу добавить трек сюда. Ругается, что я уже это отслеживала. Как быть??

LianaLiana писал:Поправила. Все отслеживается.

Мурёнка писал:Продавец предлагает отправить вам посылку почтой Сингапура.

Спасибо

Luch писал:Спасибо!

Здравствуйте, при изменении статуса "Прибыла в место вручения" прошу добавить индекс этого "места", у нас Сорт.Центр путает и шлёт через раз в какое попало близлежащее отделение. Приходиться перепроверять через сайт почты России.

Здравствуйте. Что с трек-кодом RC854672653CN? Сегодня добавила на сайт, пишет 'неправильная контрольная сумма' и 61 день в пути. А еше страна назначения сама изменялась.... Китайцы дали неправильный трек?